Gustavia — 21-08-2009 13:55

Bonjour .


Avec Enora on se demandait s'il existe une approche différente en psychanalyse en fonction de la langue parlée. Est-ce que la psychanalyse a étudié cette question.

Merci de votre réponse

Bien à vous

penau xavier — 21-08-2009 22:15

Quelle était la langue première de Freud ?
Dans quelle langue avez vous découvert la psychanalyse ?

Gustavia — 22-08-2009 15:56

Merci de votre réponse .

Freud parlait l'allemand.

J'ai découvert la psychanalyse en français.


J'imagine que chaque langue apporte quelque chose de différent à l'analyse, par ce que la langue appartient au discours d'un peuple. Chaque peuple a des sentiments une façon de considérer les relations humaines.  Pour moi il doit y avoir des nuances dans chaque langue donnant une approche différente de l'analyse et un coeur appartenant à la langue parlée.  Des fois je me trompe.

Thérapeute 2 — 30-08-2009 23:32

Bonsoir

Ce thème, simple en apparence, est très interressant et initie beaucoup de reflexion.
Si les langues peuvent êtres différentes, qu'en est il du language?